California empieza a adoptar esta nueva forma de hacer teatro
"El protocolo tradicional del teatro se ha incrustado por generaciones. El 'tienes que guradar silencio durante la obra' o 'Estáte quieto, no te muevas'... son reglas que no se pueden seguir por un numeroso grupo meta al que, realmente le es imposible. Hay muchas personas con discapacidad que no pueden venir al teatro precisamente, por esta 'etiqueta' que se nos ha inculcado a través de los años".
Compartió Kyle Riley, Coordinador de Servicio al público de Segerstrom Center for The Arts.
Me puso a pensar lo seguido que no nos damos cuenta de estas cosas, y que cuando asistimos a una función y vemos a una persona con discapacidad en el público reaccionar ante el espectáculo, alomejor gritar o pararse, lo vemos con desdén. La cuestión es que no estamos informados. No sabemos y por ende, no estamos sensibilizados hacia personas que tienen necesidades diferentes y, lo más importante: personas que merecen -igual que todo el mundo- la oportunidad y la libertad de ir al teatro.
Segerstrom ubicado en Costa Mesa, California está 'Ampliando el Espectro' con su ya existente serie familiar, ofreciendo funciones sensorialmente aptas.
¿Qué significa esto?
 |
| Ofrecen la opción de ver la obra a través del monitor en una sala afuera del teatro |
Le pregunté a Riley cómo fue que se dio la programación especial y cuánto tiempo les tomó gestionarlo...
"Empezamos hace dos años, mi puesto como Coordinador de Servicios para el público asistente, incluye las cuestiones de accesibilidad al centro. Hace un par de años, fui a un cogreso en Chicago que tocaba el tema de Liderazgo en las Artes y la Discapacidad (The Leadership in Arts and Disability); asisten muchos museos y organizaciones dedicadas a las artes para dialogar sobre cómo lograr que nuestros recintos sean más accesibles al público. Uno de los temas ese año, fue el ofrecer programación sensorialmente apta o adaptada para personas con autismo y otras discapacidades".
Cuando Kyle regresó a Costa Mesa del congreso, se puso de acuerdo con el Departamento de Educación en el centro. "No es el tipo de programación que puedas armar rápido. Lleva un proceso en el que organizamos a un comité interno para ver los pasos a seguir y que esto se convirtiera en una realidad. Después, hicimos un comité externo con distintas organizaciones en el área, para tener una retroalimentación verdadera sobre este demográfico. No teníamos mucha información de primera mano sobre sus expectativas al venir a un espectáculo, o alomejor sus niveles de ansiedad para de esta manera, saber qué esperar. Tuvimos también a un consultor de Pensilvania, un terapeuta ocupacional que trabaja en Temple University y tiene mucha experiencia con organizaciones que incluyen programación sensorialmente apta como el The Kennedy Center. Lo invitamos a venir y condujó entrevistas con familias para ayudarnos a crear distintos materiales de mercadotecnia y educación interna sobre la definición de estos programas y como se relacionan con la comunidad. En octubre del año pasado, para Halloween, tuvimos nuestra primera función titulada Room on the Broom y, hubo mucha preparación para ella. Empezando por capacitar al personal de la taquilla para que supieran como manejar las situaciones. El vender boletos por teléfono para este tipo de espectáculos, qué respuestas dar. La reacción ha sido muy positiva".
"Empezamos hace dos años, mi puesto como Coordinador de Servicios para el público asistente, incluye las cuestiones de accesibilidad al centro. Hace un par de años, fui a un cogreso en Chicago que tocaba el tema de Liderazgo en las Artes y la Discapacidad (The Leadership in Arts and Disability); asisten muchos museos y organizaciones dedicadas a las artes para dialogar sobre cómo lograr que nuestros recintos sean más accesibles al público. Uno de los temas ese año, fue el ofrecer programación sensorialmente apta o adaptada para personas con autismo y otras discapacidades".
Cuando Kyle regresó a Costa Mesa del congreso, se puso de acuerdo con el Departamento de Educación en el centro. "No es el tipo de programación que puedas armar rápido. Lleva un proceso en el que organizamos a un comité interno para ver los pasos a seguir y que esto se convirtiera en una realidad. Después, hicimos un comité externo con distintas organizaciones en el área, para tener una retroalimentación verdadera sobre este demográfico. No teníamos mucha información de primera mano sobre sus expectativas al venir a un espectáculo, o alomejor sus niveles de ansiedad para de esta manera, saber qué esperar. Tuvimos también a un consultor de Pensilvania, un terapeuta ocupacional que trabaja en Temple University y tiene mucha experiencia con organizaciones que incluyen programación sensorialmente apta como el The Kennedy Center. Lo invitamos a venir y condujó entrevistas con familias para ayudarnos a crear distintos materiales de mercadotecnia y educación interna sobre la definición de estos programas y como se relacionan con la comunidad. En octubre del año pasado, para Halloween, tuvimos nuestra primera función titulada Room on the Broom y, hubo mucha preparación para ella. Empezando por capacitar al personal de la taquilla para que supieran como manejar las situaciones. El vender boletos por teléfono para este tipo de espectáculos, qué respuestas dar. La reacción ha sido muy positiva".
 |
| Room-on-the-Broom-Copyright-Simon-Turtle_6-1024x738 |
Para empezar, el ambiente es muy relajado y las características de un espectáculo SF (Sensorialmente Apto) son:
- Reducción de los niveles de sonido, en particular los altos o los que te asustan.
- Reducción de los niveles de iluminación.
- Mantener las luces de la sala a nivel bajo en lugar de apagar la luz. De esta manera, el público tiene la libertad de moverse o salirse del teatro si lo necesita.
- Guías para el público para antes de la función. Con ellas se preparan y saben qué esperar de este tipo de presentación. Las guías incluyen fotos con descripciones sencillas.
- El uso de iPads o teléfonos inteligentes está permitido durante la función, siempre y cuando sean para fines de comunicación.
- Espacios designados para descanso disponibles para todos aquellos que se sientan abrumados y que necesiten tomarse un 'break' de la función.
Sala de descanso para las funciones SF
"El personal también está muy relajado, entonces la gente no debe de preocuparse si su niño corre por el teatro. Pues todos estamos en el mismo barco".
"Mucha gente no sabe qué es Sensorialmente Apto ni a quien va dirigido".
 |
| Sensory Friendly Performance Break Area. |
Aqui se encuentran las guías que te van explicando el proceso de un espectáculo en SCFTA: preview show guides .
"En un futuro cercano, me encantaría ver a otras organizaciones unirse y empezar a ofrecer este tipo de programación porque, es un demográfico grande que medio aislamos cuando pensamos en teatro. La cuestión aquí, es lograr que el teatro sea más accesible".
Entonces ¿Funciones Sensorialmente aptas?
¡Si, porfavor!
¡Si, porfavor!
Cuándo, Dónde y Cuánto
Egg se cuenta a través de teatro físico, ilusión y música. Una historia triste, chistosa y encantadora que abarca el tema de abandonar el nido, algo que se relaciona fuertemente con los adultos y los niños. Eso es lo que le brinda a 'Egg' su verdadero poder emocional. La producción es una experiencia mágica, compartiendo la vida de varios pajaritos en su nido mientras cuentan una historia de amistad, curiosidad, ternura y cuidados con amor.
Presentado por la compañía teatral: Cahoots NI
Dónde: Segerstrom
Center for the Arts – Samueli Theater. 615 Town Center Drive, Costa
Mesa, CA
Cuándo: Sábado 19 de marzo a las 10 a.m. y1 p.m.
Domingo 20 de marzo a la 1 p.m. y 3:30 p.m.
Costo de los boletos - $20 dólares
Disponibles en taquilla
En línea: SCFTA.org
Por teléfono: (714) 556-2787
Boletos para grupos: (714) 755-0236
La función de las 10 am del sábado 19 de marzo es Sensorialmente Apta (Sensory Feiendly)
Si quieres leer esta nota en inglés favor de hacer click AQUí
No conocía sobre el concepto Sensory Friendly.
ReplyDeleteMe pareció muy interesante el artículo y como estudiante de actuación, creo que es vital que pensemos en TODO tipo de público. Ya dejando atrás el concepto arcaico de la "Cuarta pared" y otros convencionalismos como actores, directores y espectadores, pensar en la parte sensorial como experiencia grata no solo para el público al que estamos acostumbrados, me resulta una idea por demás necesaria (hay que aceptarlo, en ocasiones hacemos teatro para gente de teatro...).
Habiendo impartido clases de arte (dibujo y pintura), para personas con autismo, Síndrome de Down, esquizofrenia moderada o trastorno esquizoide y personas con capacidades mentales/cognitivas dismimuidas, comprendo totalmente algunos de sus miedos. Yo mismo me enfrenté a situaciones en las que no sabía cómo reaccionar ante ellas y ellos. Leyendo, preguntando e informándome, pude conseguir que ellas y ellos se sintieran cómodas y cómodos conmigo y sobre todo, con sus avances en clase. Llevar todo eso y más al teatro, es algo que nos falta en Tijuana (y muchas otras partes, por supuesto). De leer tu artículo y ver el video, me dieron ganas de aportar algo similar para los públicos a los que siempre discriminamos u obviamos (especialmente por desconocimiento, no por mala voluntad).
ReplyDeleteMuchas gracias por leer y compartir :)
Nos falta mucho camino todavía pero tenemos que ir empezando poco a poco